WordPressのログイン画面でユーザ名とパスワードは正しいのにログイン出来ないという現象が発生しました。
ログイン画面
http://SAMPLE/wordpress/wp-login.php
エラー内容
エラー: パスワードを入力してください。
ログイン済みなのでログイン出来ない
どうやら既にログインが完了している状態で再び二重にログインしようとするとこのようなエラーが発生するようです。
わかりずづらいエラーメッセージですね。「既にログイン済みです」というメッセージにしてくれたほうが親切だと思います。
管理画面に直接アクセスする
とりあえず、このような現象が発生した場合は、ログイン自体は既にされている状態ですので、管理画面のURLに直接アクセスするとよいでしょう。
http://SAMPLE/wordpress/wp-admin/
考察
要するにログインセッションが残った状態ではログインが出来ないというわけですね。ログイン中の場合は管理画面にリダイレクトしてくれてもいい気がするのですが、WordPressはそこまで親切ではないようです。
もしかしたらWordPress側のバグなのかもしれません。または自身のサーバーのリダイレクト設定に問題がある可能性も考えられます。
その他の問題
セッションの期限が切れました。もう一度ログインしてください。このページからは移動しません。
セッション切れによって上記の内容でパスワードを要求される事がありますが、その際にも同様の現象が発生します。この場合はログイン画面で普通にログインすれば問題が解決しますが、作業中の内容は失われる可能性があります。
記事執筆中にこのようなメッセージが出ると結構厄介です（ログインパネルが表示されると、記事の編集画面はロックされるので、ログイン以外の操作ができなくなるため）。おそらく自動保存がされているはずなので、運が良ければ復元可能かと思われます。
どうしても心配な場合は、Chromeなら「ディベロッパーツール」、Safariなら「Web インスペクタ」を使って画面上のロックを上手く解除したり、テキストエリア要素を探してその内容をコピペしたりすると良いかもしれません。